Valley of Souls : Where the Stones Whisper
Every step in this valley is as if you are standing on the shoulders of a legend.
The rocks of this valley, with their strange shapes, are like ancient statues frozen in time. Each of them has taken on a face ; one resembles a human, another a turtle, and another the legendary Sphinx.
At dusk, when the light takes its last breaths, these statues take on a new life
In the depths of the valley, where even moonlight does not dare to enter, night reigns with all its power and the only galaxy is the Milky Way, which beats like milky veins in the chest of the black sky.
The Milky Way is a window to the past ; to the souls that once lived in this land and now only a shadow of them remains.
For a moment, I felt that I was also a part of this endless story, a small particle of the valley’s soil, and a small particle of the light of a distant star.
Now, in the heart of the Valley of Souls, under the light of the Milky Way, I am gazing at this grandeur and thinking to myself : This is where my soul is closer to the sky.

Type : Milky Way
Optic : Canon 24-105 L , Tamron SP 35mm F/1.4 Di USD
Focal Length : 24-105 mm F/4 , 35 mm F/1.6
Mount : Tripod & Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS 60Da & R6
ISO : 2500
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : Different Exposure
Technique used : –
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 28 July 2025
Place : Chah Sukhteh Village , Sabzevar, Iran

دره ارواح

دره ارواح : جایی که سنگ‌ها زمزمه می‌کنند

هر قدم در این دره، گویی بر شانه‌های افسانه نهاده می‌شود
صخره‌های این دره ، با اشکال عجیب و غریبشان ، مانند پیکره‌های باستانی‌ای هستند که در زمان متوقف شده‌اند. هر کدام از آنها ، صورتی به خود گرفته‌اند ؛ یکی شبیه به انسان ، دیگری به یک لاک پشت و آن دیگری به ابوالهول افسانه‌ای
در غروب‌ها ، وقتی نور آخرین نفس‌های خود را می‌کشد ، این پیکره‌ها جانی تازه می‌گیرند
در عمق دره، جایی که حتی نور مهتاب نیز جرات ورود ندارد ، شب با تمام قدرتش حکمرانی می‌کند و تنها کهکشان راه شیری است که همچون رگ‌های شیری رنگ ، در سینه‌ی آسمان سیاه ، می‌تپید
راه شیری ، دریچه‌ای به گذشته است ؛ به ارواحی که روزگاری در این سرزمین زندگی می‌کردند و حالا تنها سایه‌ای از آن‌ها باقی مانده است
لحظه‌ای احساس کردم که من هم بخشی از این داستان بی‌انتها هستم ، ذره‌ای کوچک از خاک دره ، و ذره‌ای کوچک از نور ستاره‌ای دور
اکنون ، من در قلب دره ارواح ، زیر نور کهکشان راه شیری ، به این عظمت ، خیره مانده ام و با خود می اندیشم : اینجا ، جایی است که روحم به آسمان نزدیک‌تر است

مرداد 1404

From Cepheus to the Auriga

This rich region contains nebulae and star clusters and famous galaxies such as Andromeda and the Triangulum.
The constellations of Cepheus , Cassiopeia , perseus , Camelopardalis , Taurus and Auriga
Famous non-stellar objects such as elephant’s trunk nebula, devils head , heart , soul , California and part of the flaming star nebula are seen in the image.
And of course Pleiades star cluster

Type : Milky Way & Nebula & Star
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher AZ-EQ6
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 640
Filters : –
Guide Scope : ASI 224 MC , PHD Guiding
Total EXP : 45*240 Sec (3 Hours )
Technique used : Stack Picture
Dark : Yes
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: DeepSky Stacker , Photoshop 
Date Taken : 30 November 2021
Place : Akbar Abad Village , Rivash , Iran

کهکشان راه شیری زمستانی

از قیفاووس تا ارابه ران

این ناحیه غنی ،  سحابی ها و خوشه های ستاره ای و کهکشان های معروفی چون آندرومدا و مثلث رو در خودش جای داده است
صور فلکی قیفاووس ، ذات الکرسی ، برساوش ، زرافه ، ثور و ارابه ران را شامل می شود
اجرام غیر ستاره ای مشهوری چون سحابی های خرطوم فیل ، سر شیطان ، قلب ، روح ، کالیفرنیا و قسمتی از سحابی ستاره شعله ور در تصویر دیده میشوند
و البته خوشه پروین
آذر ۱۴۰۰

I was going to do deep sky photography like a few nights ago
But the relatively strong winds and dust in the atmosphere and the rising of the Milky Way galaxy
This indescribably beautiful spring and summer nights of the Northern Hemisphere
Caused
Regardless of the tools and equipment, like in the distant past, watching this longtime friend of amateur astronomers with my dear friend Mr. Shahabuddin Hatefi
We spent an hour watching this cosmic grandeur
The passing of midnight was accompanied by night silence and a decrease in atmospheric disturbances
And I was tempted to portray this indescribable beauty

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS6D Modifeid
ISO : 1600
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 8*30 Sec For Sky And Foreground
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 11 June 2021
Place : Akbar Abad Village , Rivash, Iran

راه شیری تو را می خواند

قرار بود عکاسی عمق آسمان انجام بدم مثل چند شب پیش تر
اما وزش باد نسبتا شدید و گرد و غبار موجود در جو و طلوع کهکشان راه شیری این زیبای وصف ناپذیر شبهای بهار و تابستان نیمکره شمالی
باعث شد
فارغ از ابزارو ادوات ، مثل گذشته های دور محو تماشای  این یار دیرین منجمان آماتور شوم در کنار دوست عزیزم آقای شهاب الدین هاتفی
ساعتی را به تماشای این عظمت کیهانی سپری کردیم
گذر از نیمه شب  با سکوت شبانه و کم شدن اغتشاشات جوی همراه شد
و وسوسه شدم این زیبایی غیر قابل وصف را به تصویر بکشم

خرداد 1400

Milky Way Galaxy: A milky strip that is seen on dark nights in areas without light pollution in the sky.
This bar is actually the stars that make up our galaxy disk, which can be seen in two dimensions from the sky.
The Milky Way is a finite spiral galaxy that is part of a Local group galaxies And one of the billions of galaxies in the universe is visible.
The Milky Way galaxy appears from the ground at one of the branches of the galaxy’s spiral arms as a foggy, white, bright band above the sky across the sky.
The center of the galaxy is in the direction of the constellation Sagittarius, and this is where the Milky Way has its brightest light.
The Milky Way star plate is about 100,000 light-years in diameter and averages 1,000 light-years thick

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 1600-3200
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 10*25 Sec For Sky And Foreground
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 13 May 2021
Place : Akbar Abad Village , Rivash, Iran

راه شیری در کوهستان ۲

کهکشان راه شیری : نوار شیری‌رنگی است که در شب‌های تیره در نواحی بدون آلودگی نوری در آسمان دیده می‌شود
این نوار در حقیقت  ستارگان تشکیل‌دهنده قرص  کهکشان ماست که از آسمان به طور دوبعدی دیده می‌شود
راه شیری کهکشانی است مارپیچی و متناهی که بخشی از گروه کهکشان‌های همجوار است. و یکی از میلیاردها کهکشان در جهان قابل مشاهده است
کهکشان راه شیری، از روی زمین که در یکی از شاخه‌های بازوهای مارپیچی کهکشان قرار دارد هم‌چون نواری مه‌آلود و سفید و روشن در بالای آسمان در سراسر فلک به نظر می‌رسد
مرکز کهکشان در راستای صورت فلکی کمان  قرار دارد، و در اینجاست که راه شیری، درخشان‌ترین نور خود را دارد
صفحهٔ ستاره‌ای راه شیری درحدود  صد هزار سال نوری قطر دارد و ضخامت آن به طور میانگین هزار سال نوری است

اردیبهشت ۱۴۰۰

View of the whole sky or full dome mode of the Milky Way in the almond fields around the Red Mountain (Rivash)
In this way
The whole sky is in the center and the earth is around, just like when you  lying on the ground and looking at the whole sky
The image was taken shortly before the Milky Way disk crossed the meridian and on the nights I went to record perseidmeteorshower
Due to the large size of the output file of PTGUI software and its time consuming and editing in the relevant software and the low speed of my computer, I do not like it very much, but one of the best ways to display the visible disk is the Milky Way.
A panorama of 40 vertical images in three rows with the following specifications

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/1.8 & F/2
Mount : Tripod
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 2000
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 20 Sec
Technique used : Panorama
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 11 August 2020
Place : yengejeh dam , Neyshabure , Iran

پانارومای تمام نمای راه شیری

نمای تمام آسمان یا فول دام راه شیری در بادام زارهای اطراف کوهسرخ ، ریوش
در این روش
تمام آسمان در مرکز و زمین در اطراف هست دقیقا مانند زمانیکه روی زمین دراز کشیده اید و به آسمان نگاه میکنید
تصویر کمی قبل از عبور دیسک راه شیری از نصف النهار و در شب هایی که برای ثبت بارش شهابی برساوشی رفته بودم ثبت شده است
بدلیل زیاد شدن حجم فایل خروجی نرم افزار پی تی گوی و زمان بر بودن  ادیت  آن در نرم افزار مربوطه و پایین بودن سرعت کامپیوترم زیاد مورد پسند من نیست اما یکی از روش های مناسب برای نمایش دیسک قابل مشاهده کهکشان راه شیری است
پانارومایی حاصل از ۴۰ تصویر عمودی در سه ردیف با مشخصات ذکر شده

مرداد 1399

We spent a few nights photographing meteor showers with friends and sometimes alone in dark places away from light pollution.
But in the central area of the Milky Way was not recorded in my frame
This is Yengejeh dam  Lake. There was no strong wind and there was silence in the dam lake, which was occasionally disturbed by the silence of the night by the fish that came to the surface to hunt insects, causing the surface to vibrate and the large mirror and turbulence to disappear.
The vibration of the water prevented the stars from being recorded
The bright mass is on the left side of the planet Hormuz (Jupiter)

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/1.8 & F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 1250
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 4*30 Sec For Sky And Land
                    3*25 Sec For Sky And Land
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 9 August 2020
Place : yengejeh dam , Neyshabure , Iran

انعکاس

عجب علمی است علم هیئت عشق که چرخ هشتمش هفتم زمین
ز چشم من بپرس اوضاع گردون که شب تا روز اختر می شمارم

چند شبی برای عکاسی از بارش شهابی برساوشی با دوستان و گاهی هم به تنهایی به نقاط تاریک ، دور از آلودگی نوری رفتم
اما در ناحیه مرکزی راه شیری شهابی در کادر من ثبت نشد
اینجا دریاچه سد ینگجه است ، نوزیدن باد شدید سکوتی به دریاچه سد داده بود که گه گاهی توسط ماهی هایی که برای شکار حشرات به سطح آب می آمدند سکوت شب بهم می خورد و باعث ارتعاش در سطح آب و از بین رفتن این آینه بزرگ و تلاطم
اب مانع ثبت ستاره ها میشد
جرم پر نور سمت چپ سیاره هرمز ( ژوپیتر) است

مرداد 1399

This is the Kalposh plain
Plain of sunflowers

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 3200
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 4*25 Sec For Sky And Land
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 4 August 2019
Place : Kalposh Village , Shahrud , Iran

گل آفتابگردان

اینجا دشت کالپوش است
دشت گل های آفتابگردان

مرداد 1398

This is where the earth shines with the light of the stars
My paradise for photography and seeing the beauties of the Milky Way

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 1250
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 10*45 Sec For Sky And Land
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 28 June 2019
Place : Akbar Abad Village , Rivash, Iran

بهشت ستاره شناسی من

اینجا ، جایی است که زمین روشن میشود به نور ستارگان
بهشت من برای عکاسی و دیدن زیبایی های راه شیری

تیر 1398

The Milky Way on the beautiful hills of Kelia village, Mazandaran

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 1600
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 3*26 Sec For Sky And Land
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 24 June 2019
Place : Kelia Village , Glogah , Iran

روستای کلیا

راه شیری بر فراز تپه های زیبای روستای کلیا ، مازندران

تیر 1398

After a long period of cloudiness and rain, the air finally cleared
We also seized the opportunity
And in the sky where the stars shone like crystals
To photograph the beauties of the night sky
We were busy
Open field of view and telescopic photography (Deep Sky) 
Investigation on deep  sky

Type : Milky Way
Optic : Sigma Art
Focal Length : 14 mm F/1.8 @ F/2
Mount : Sky-Watcher Star Adventurer
Camera : Canon EOS60D Modifeid
ISO : 1250
Filters : –
Guide Scope : –
Total EXP : 5*45 Sec For Sky And Land
Technique used : Stack Picture
Dark : –
Flat : –
Bias : –
Dark Flat :-
Software: Photoshop
Date Taken : 3 May 2019
Place : Akbar Abad Village , Rivash, Iran

آسمان کریستالی

بعد از مدت زیادی ابرناکی و بارندگی بالاخره هوا صاف شد
ما هم فرصت را غنیمت شمردیم و در آسمانی که ستاره ها
مانند کریستال میدرخشیدند به عکاسی از زیبایی های آسمان شب
مشغول شدیم
میدان دید باز و عکاسی تلسکوپی  -دیپ اسکای- 13 اردیبهشت 1398